Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026
In breve. L'app guarda il tuo swing con la camera e ne calcola le misure sul telefono. Al nostro server arrivano le tue sessioni: le misure, la conversazione con il coach, le foto dei momenti chiave e il rallentatore di ogni swing. Servono a farti rivedere le sessioni e a ritrovarle su un altro telefono. Il testo della conversazione passa da Anthropic, che fa parlare il coach. L'audio del microfono non lascia mai il telefono. Non ci sono pubblicità, profilazione o strumenti di tracciamento di terze parti.
Chi è il titolare
Il titolare del trattamento è Daniele Natali, [indirizzo]. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, o per esercitare i tuoi diritti, scrivi a [email di contatto].
Quali dati trattiamo
L'account
Il nome utente, il nome che ci hai indicato e la password. La password non viene mai conservata in chiaro: ne teniamo solo un'impronta crittografica (scrypt), da cui non si può risalire alla password. Per ogni telefono con cui accedi teniamo la marca e il modello (per esempio "Samsung SM-S931B"), la data dell'accesso e la data dell'ultimo utilizzo, al massimo una volta all'ora.
Le sessioni
- Le misure di ogni swing. Angoli, posizioni e tempi del movimento, calcolati sul telefono dalla posizione del corpo. Insieme a queste, il bastone usato e se tiri da mancino.
- La conversazione con il coach. I commenti del coach e le domande che fai, scritte o dettate.
- Le immagini. Le foto dei momenti chiave dello swing e il rallentatore di ogni swing, cioè un breve video con le posizioni del corpo. Partono dal telefono solo quando sei collegato a una rete Wi-Fi.
- I tuoi giudizi. I voti che dai ai colpi (buono, brutto, perfetto), gli errori che segnali e le regole che chiedi al coach (per esempio "avvisami se il ginocchio scende sotto 170").
- Le sensazioni. Le frasi che annoti per ricordartele, tue o del tuo maestro.
Cosa resta sul telefono
- La camera. L'immagine della camera viene analizzata sul telefono per riconoscere la posizione del corpo. Il video della sessione non viene registrato né inviato: al server arrivano solo le foto e i rallentatori descritti sopra.
- Il microfono. Lo usiamo solo per dettare le domande al coach e per i comandi a voce, come il voto di un colpo. Il riconoscimento della voce avviene sul telefono e l'audio non viene mai inviato: al server arriva solo il testo che ne risulta, come se l'avessi scritto.
- Le impostazioni. Le preferenze dell'app restano sul telefono.
Le immagini e i rallentatori non vengono usati per riconoscerti né per identificarti: servono solo a farti rivedere il tuo swing. Non trattiamo dati sulla salute.
Le statistiche d'uso
Contiamo come viene usata l'app: quanti utenti la usano e quando, quante sessioni e quanti swing, quante domande al coach. Per farlo usiamo i dati che già conserviamo per farti funzionare l'app. Non c'è un sistema di tracciamento in più, e l'app non contiene strumenti di analisi o di pubblicità di terze parti. Le statistiche le vede solo il titolare e servono a migliorare il servizio.
Perché e su quale base
| Finalità | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|
| Farti accedere e farti usare l'app: commentare gli swing, conservare le sessioni, ritrovarle su un altro telefono. | Esecuzione del contratto, cioè i termini d'uso (art. 6.1.b). |
| Proteggere il servizio da accessi abusivi, per esempio bloccando chi sbaglia troppe volte la password. | Legittimo interesse (art. 6.1.f). |
| Statistiche d'uso aggregate per migliorare l'app. | Legittimo interesse (art. 6.1.f), con dati che già trattiamo per il servizio. Puoi opporti scrivendoci. |
Con chi li condividiamo
Non vendiamo i tuoi dati e non li cediamo a nessuno per pubblicità. Li trattano per nostro conto, come responsabili del trattamento, solo questi fornitori:
| Fornitore | Cosa fa | Quali dati |
|---|---|---|
| Aruba S.p.A. (Italia) | Ospita il server, il database e i file, in un data center [in Italia: verificare]. | Tutti quelli descritti sopra. |
| Anthropic PBC (USA) | Il modello di intelligenza artificiale che scrive i commenti del coach e risponde alle domande. | Le misure degli swing e il testo della conversazione. Mai le immagini, l'audio o il tuo nome. Secondo i suoi termini commerciali, Anthropic non usa questi dati per addestrare i suoi modelli. |
| ElevenLabs (USA) | Legge a voce le frasi del coach, solo se scegli questa voce nelle impostazioni. | Il testo della frase da leggere. |
| Cloudflare, Inc. (USA) | Porta le connessioni dal telefono al server, in modo cifrato, e pubblica questo sito. | I dati in transito e l'indirizzo IP. |
Per i fornitori negli Stati Uniti, il trasferimento si basa sull'EU-U.S. Data Privacy Framework o sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 45 e 46 GDPR).
L'app si scarica da Google Play, che tratta i dati del download secondo la propria informativa. La voce del telefono, se la usi, è quella di sistema e lavora sul telefono.
Per quanto tempo
- Le sessioni e le sensazioni restano finché hai l'account. Se cancelli una sessione dall'app, la cancelliamo dal server insieme alle sue immagini e ai suoi rallentatori. Teniamo solo il codice della sessione, che non contiene nulla di tuo, perché un altro tuo telefono non la rimandi.
- Gli accessi dei telefoni scadono dopo 180 giorni di inutilizzo, o quando esci dall'app.
- L'account resta finché non ci chiedi di cancellarlo. Con l'account cancelliamo tutte le sessioni, le immagini e le sensazioni.
- Le copie di sicurezza contengono gli stessi dati e vengono sovrascritte entro [N giorni].
Cancellare l'account
Scrivi a [email di contatto] dall'indirizzo che ci hai dato, indicando il tuo nome utente. Cancelliamo l'account e tutti i dati collegati entro 30 giorni e ti confermiamo l'avvenuta cancellazione. Le singole sessioni puoi cancellarle tu, in qualsiasi momento, dall'app.
I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di:
- accedere ai tuoi dati e averne una copia, anche in un formato leggibile da un computer (artt. 15 e 20);
- correggerli (art. 16);
- cancellarli (art. 17);
- limitarne il trattamento (art. 18);
- opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse, come le statistiche (art. 21).
Rispondiamo entro un mese. Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo non corretto, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Minori
L'app non è pensata per chi ha meno di 14 anni. Sotto i 14 anni serve il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.
Sicurezza
Proteggiamo i tuoi dati così:
- le connessioni tra l'app e il server sono cifrate;
- le password sono conservate solo come impronta crittografica;
- il server non è raggiungibile direttamente da Internet ma solo attraverso un tunnel cifrato;
- ogni utente vede solo le proprie sessioni.
Questo sito
Questo sito non usa cookie né strumenti di tracciamento.
Modifiche
Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in alto. Se i cambiamenti sono importanti, te lo diciamo nell'app.